•  
    • Kultur & Lifestyle
    • Sport & Panorama
    • Europa & Die Welt
    • Wissenschaft & Gesundheit
    • Politik & Wirtschaft
    • Computer & Technik
  •  
    • Sicherheits-Tools
    • System-Tools
    • Browser & Dateimanager
    • Grafik-, Film- & Sound-Tools
    • Andere Tools
    • Unterhaltung
    • Sicherheits-Tools
    • System-Tools
    • Browser & Dateimanager
    • Grafik-, Film- & Sound-Tools
    • Andere Tools
    • Unterhaltung
 
 
 
 

Die Dolmetscherin


03.05.2005 (S. Galetzka) Kategorie: Kultur

Bild: www.n24.de

Seit kurzem im Kino und als Thriller angekündigt, mit tollen Trailern im Fernsehen beworben, haben wir uns diesen Film angesehen, in der Erwartung auf echten Nervenkitzel.

Die weibliche Hauptrolle mit Nicole Kidman und männliche mit Sean Penn waren gut besetzt, auch die schauspielerischen Leistungen waren nicht zu bemängeln. Der gestiefelte Kater in „Shrek 2“ konnte auch nicht anrührender schauen. Die übrige Besetzung war ebenfalls überzeugend.

Doch was nützen gute Darsteller in einer schwachen und flachen Story ohne jeglichen Biss? Die Entwicklung der Geschichte war zwar nicht absehbar, bis auf zwei oder drei kleine Details, aber wer auf packende Spannung wartete, wartete vergebens.

Vielmehr geriet zuviel das persönliche Verhältnis von Zeugin (Nicole Kidman) und FBI-Ermittler (Sean Penn) in den Vordergrund. Und auch das war nicht überzeugend, weil es zu weit hergeholt war. Der Tenor bei unserem Trüppchen war nach dem Film einhellig, nämlich dass das Herausarbeiten der persönlichen Erlebnisse von den beiden Hauptfiguren, den Fall an sich verblassen ließ.

Leichte Spannung kam nur in wenigen Szenen auf. Der Film hatte nur ein mäßiges Tempo, so dass man nicht unbedingt mitgerissen wurde. Mitunter kann man solche Schwächen auch mit Humor ausgleichen. Ich persönlich kann mich nur an eine Szene mit ironischer Bemerkung erinnern, wo wir, wie das gesamte Publikum, reagierten. Also hat man auch den Wechsel von Stimmungen nicht ausgenutzt.

Es wurde ebenso wenig ein Ausgleich geschaffen, in dem man besondere Genüsse für Auge oder Ohr geboten hätte. Wer wenigstens besonders berauschende Bilder oder eine satte Filmmusik erwartet hatte, wurde ebenso enttäuscht.

Für einen Samstagabend mit normalem Eintrittspreis, war das Kinoerlebnis viel zu mäßig. Selbst wenn dieser Film irgendwann im Fernsehen zu sehen sein wird, wird man ihn auch dort eher als mittelmäßiges bis mäßiges Erlebnis wahrnehmen und fragen, wo der „Thrill“ geblieben ist.



Redakteur:
Passwort:
 

Alles rund ums Drucken!

Radfritz.de Fahrrad Angebote

Spreadshirt Designer

 234x60 Kinderwelt

Preisvergleich
Ferienwohnung Deutschland Digitalkameras, News ... für Fotografen Duesseldorfer-Onlinemagazin
Ruhr-Guide.de

© 2005-2012 Life-Go
RSS-Portal.com - Newsfeed RSS-Portal.com - Newsfeed
Impressum | SiteMap | Über uns
Besucher 2007:
Diese Seite wurde in -0.689445 Sekunden generiert.

Klug Suchen! Die Suchmaschinen-Suchmaschine | submitter.de - Kostenloser Eintrag in über 1111 Suchmaschinen! | Internet Links | WSD-Profi | Kingtools.de | Webkatalog